Indtil De siger, hvor De fik dem, kan jeg ikke vide, hvad jeg skal tro, vel?
Dok mi ne kažete odakle Vam, ne znam šta da mislim.
Franco, jeg ringer og siger hvor du skal møde mig.
Franko, javiæu ti gde æemo se naæi.
Lov mig, I ikke flipper ud og siger, hvor fedt det er, før jeg er færdig.
Obeæajte da neæete da se oduševljavate dok ne završim.
Tror du, han siger, hvor jeg er?
Misliš da æe ti reæi gde sam?
Lad mig gå, og jeg siger, hvor de er.
Pusti me i reæi æu ti gdje su.
Når jeg kommer ud, ringer jeg til din far og siger, hvor du er.
Sada, kada odem odavde, pozvacu tvog oca i reci cu mu gde si.
Hvis du siger, hvor han er, skal jeg forsøge at holde dig fri for ansvar.
Reci mi gdje je i potrudit æu se da ti ne nastradaš.
Du bliver skiftet ud, så snart du siger hvor og hvornår.
Ovaj prijam æe završiti kad mi kažeš gdje i kada.
Hvis du ikke siger, hvor den er, så finder jeg den selv.
Ne želiš mi reæi gdje je? Dobro. Sam æu ga pronaæi.
Visse nævner at brænde dem, andre siger... hvor er det nu?
Neke kažu da ih zapalimo. Druge... gdje je to?
Hvis du ikke siger, hvor det er, så gør jeg.
Ако нећеш ти да јој кажеш где је, ја ћу јој рећи.
Så ved du hvad jeg vil gøre ved dig, hvis ikke du siger hvor bomberne er.
Onda znate šta æu vam uraditi ukoliko mi ne kažete gde su bombe.
Jeg vil gå nedenunder og fortælle hende, at du er væk, men det kan jeg kun gøre, hvis du siger, hvor den er.
Želim siæi dolje i reæi joj da si otišao, ali jedini naèin da to uradim je da mi ti kažeš gdje je to.
Jeg beklager, indkøbscentret er lukket, men jeg kan finde nærmeste udgang, hvis du siger, hvor du holder.
Oprosti, centar je zatvoren, ali ti mogu pomoæi da naðeš najbliži izlaz ako mi kažeš gdje si parkiran.
Hvis jeg siger, hvor de er, slår I mig jo bare ihjel, - så hvorfor tager du og dine knop-gnubber-venner ikke - og slikker mit kød-scepter?
Ako ti kažem gde je zakopano, ubiæete me. Znaèi, ti i tvoj brenè kuèki, zašto me ne sredite na licu mesta?
Hør, jeg går ikke, før du siger, hvor Victor er.
Slušaj, neću odavde dok mi ne kažeš gde je Viktor.
Jeg taler nok for alle, når jeg siger hvor taknemmelige, vi er, for at kunne promovere din DVD.
Сигуран да могу да говорим у име свих овде, колико смо сви захвални што смо део твог промотивног ДВД-а.
Jeg ringer i morgen og siger, hvor vi mødes.
Zvaæu vas sutra, da vam javim gde je sastanak.
Vi angriber så snart, vores "gæst" siger, hvor Ugaev gemmer sig.
Napašæemo èim nam naš gost isprièa gde je skrovište Ugajeva.
Jeg kom med Polly, hun er ved at skifte, og hun siger: "Hvor pokker er Pete?"
Dok se presvlačila u spavaćicu pitala je gde je Pete.
Hun ringer altså ikke hvert øjeblik og siger, hvor hun er.
Ne zove me svaki minut i ne prièa mi gde je.
Hvis jeg siger hvor, er den ikke gemt, vel?
Ako ti kažem gde, onda nije skrivena, zar ne?
"Du siger: 'Hvor er jeg ulykkelig, at det her skulle ske for mig.'"
Èujem kako govoriš, 'Kako nesretno Da se ovo trebalo dogoditi meni. '
Lover du, at hvis jeg siger, hvor han er, så lader du mig slippe?
Imam li tvoju reè da æeš me pustiti ako ti kažem gde je?
En mand i jakkesæt, kommer og siger, hvor bekymret de er.
VLADA SE POJAVI... NEKI ZGODNI MOMAK U ODELU KAŽE NAM KAKO ONI BRINU.
Jeg skal nok smile til dig, hvis du siger, hvor jeg skal finde 50.000.
Smejaæu se ja za tebe, Rone. Smejaæu se ja za tebe, ako mi kažeš gde mogu da naðem 50.000 funti.
Ikke før du siger, hvor de er.
Ne dok mi ne kažeš gde su.
Hvis jeg siger, hvor han er, forråder jeg en klient.
Ako odam njegovu lokaciju, izdaæu klijenta.
Billetterne siger, hvor de skal være, og nålene identificerer dem.
Karte govore lokaciju, a znaèka je identifikator.
Vi siger, vi ikke melder det, hvis han siger, hvor Baird er.
Волт нека каже да га нећемо тужити ако каже где је Берд. -Може.
Så hvis du siger hvor stor virksomheden er, en eller anden mindre virksomhed, kunne jeg have forudsagt størrelsen på Walmart.
Dakle, ako mi kažete veličinu kompanije, neke male kompanije, mogao bih da predvidim veličinu Volmarta.
Så vi løsner kriteriet en smule og siger: Hvor mange positioner finder vi, hvor 95 procent af menneskerne i Afrika har een variant, 95 procent har en anden variant. Og svaret er 12.
Pa možemo da malo spustimo kriterijum i da kažemo: Koliko pozicija možemo naći gde 95 procenata ljudi u Africi ima jednu varijantu, a 95 procenata drugu varijantu, i taj broj iznosi 12.
som sit Skarn forgår han for evigt, de, der så ham, siger: "Hvor er han?"
Nestaće ga za svagda kao kala njegovog; i koji ga videše reći će: Kuda se dede?
når I siger: "Hvor er Stormandens Hus og det Telt, hvor de gudløse bor?"
Jer govorite: Gde je kuća silnog, i gde je šator u kome nastavaju bezbožnici?
De siger: "Hvor skulde Gud vel vide det, skulde den Højeste kende dertil?"
I govore: Kako će razabrati Bog? Zar Višnji zna?
og hvor han går ind, der skulle I sige til Husbonden: Mesteren siger: Hvor er mit Herberge, hvor jeg kan spise Påskelammet med mine Disciple?
I gde udje kažite gospodaru od one kuće: Učitelj veli: Gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
og I skulle sige til Husbonden i Huset: Mesteren siger: Hvor er det Herberge, hvor jeg kan spise Påskelammet med mine Disciple?
I kažite domaćinu: Učitelj veli: gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
Da sagde Jøderne: "Mon han vil slå sig selv ihjel, siden han siger: Hvor jeg går hen, kunne I ikke komme?"
Tada rekoše Jevreji: Da se neće sam ubiti, što govori: Kud ja idem vi ne možete doći?
2.3514120578766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok mi ne kažete odakle Vam, ne znam šta da mislim. 